ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΟΣ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ

                                               ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΟΣ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ ΠΡΩΤΟΔΗΜΟΣΙΕΥΤΗΚΕ 
ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΟΝ ΕΘΝΟΜΗΔΕΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΦΑΝΑΤΙΣΜΟ

Διττή γιορτή η σημερινή: 

Ευαγγελισμός.. διπλός για τον απανταχού Ελληνισμό.

Ημέρα Λευτεριάς κι ανύψωσης του Ανθρώπου στον Υψηλό του Προορισμό.

25 Μαρτίου –σύμφωνα με τη χριστιανική μας παράδοση- είναι η μέρα που ο πάνσεπτος Αρχάγγελος Γαβριήλ επέδωσε στην Παρθένο Mαρία το ολόλευκο αμαρυλλίς, κομίζοντας το χαρμόσυνο μήνυμα: 

Εκείνη-η αγνότερη κ πιο ευλογημένη απ όλες τις γυναίκες –θα γινόταν “Mεσίτρια Σωτήριας”  για σύμπασα την Ανθρωπότητα! Αυτή θα έφερνε στον κόσμο τον «Σαρκωμένο Λόγο», τον Ιησού Χριστό, που θα κατέλυε τη δυναστεία του θανάτου, ανοίγοντας στον Άνθρωπο την οδό του Ουρανού! 

Η σεμνή και γλυκιά Μαριάμ θα γινόταν 

η «Πηγή η Ζωοδόχος»! Το «Ρόδο το Αμάραντο»! «Γέφυρα Συμφιλίωσης» του «Ποιμένα» με το «Απολωλός»…

             Αυτήν την ολόλαμπρη μέρα που καταργήθηκε το «κράτος της Αμαρτίας» για το ανθρώπινο γένος, επέλεξε το ευσεβές μας έθνος για να τιμήσει τη  δική του Παλιγγενεσία.

Τον δικό του Τίμιο Αγώνα για «Να Ανέβει ο Ήλιος» των εθνών που αποζητά ο Σικελιανός , «Λίγο Ψηλότερα», όπως ατένισε ο Σεφέρης…

Η σπίθα της Επανάστασης είχε ανάψει 23 του Μάρτη με την απελευθέρωση της Kαλαμάτας- για να τυλίξει στις φλόγες της το σκλαβωμένο έθνος που την πρόσμενε 4 αιώνες…

          Από τη  μαύρη Τρίτη στις 29 Μαίου 1453, όταν ο τούρκικος ζυγός άπλωσε ασήκωτη τη σκιά του πάνω από τη λαμπρότερη των πόλεων… 

Έκτοτε η Ελλάδα του Φωτός , μαζί με τις χριστιανικές χώρες των Βαλκανίων, παραδόθηκε στον οθωμανικό ζόφο που έφερε εξανδραποδισμό, οπισθοδρόμηση, ταπείνωση, τρόμο…

Ο απλός πολίτης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που δεν ασπάστηκε το Ισλάμ χρίστηκε ραγιάς κι η ζωή του έγινε αναλώσιμο.

Ενώ η Δύση ξεπερνούσε τον δικό της Μεσαίωνα και γνώριζε έκρηξη των Γραμμάτων, των Tεχνών και των Επιστημών, οι Έλληνες πάλευαν εναγωνίως να επιβιώσουν – κάτω από την άνομη εξουσία του Σουλτάνου, τη βιαιότητα του Γενίτσαρου, την απληστία του Κοτζαμπάση, την απώλεια του Παιδομαζώματος…

Κι όμως, ο τυραγνισμένος ραγιάς κράτησε στην καρδιά του τη μακραίωνη παράδοση και τη χριστιανική πίστη ως φάρους εξανθρωπισμού, αρνούμενος να εξισλαμιστεί- κι εκκόλαψε τον σπόρο της Λευτεριάς.

Αυτός, όμως, για να ανθίσει χρειάστηκε το γόνιμο έδαφος του ευρωπαικού Διαφωτισμού που –σε ένα εξαίσιο αντιδάνειο βασίστηκε στην Αρχαιοελληνική Φιλοσοφία, αντιτάσσοντας το πνεύμα στον σκοταδισμό.

Τέκνα του Ευρωπαικού Διαφωτισμού υπήρξαν πρώτα η Γαλλική και κατόπιν η Ελληνική Επανάσταση, που – παρ' όλες τις διαφορές τους – συντάραξαν τον Αιώνα τους κι αποτέλεσαν συντριπτικά πλήγματα στον Απολυταρχισμό!

           Η ιδιομορφία της ΕΛΛ ΕΠ. έγκειται στο γεγονός ότι δεν πήγαζε από την ταξική συνειδητοποίηση των αστών, αλλά είχε χαρακτήρα εθνικοαπελέυθερωτικό κι αναπτύχθηκε σε ένα περιβάλλον άκρως εχθρικό με μια Ευρώπη κάτω από το σιδερένιο χέρι του δεσποτικού Μέττερνιχ!

          Ύστερα από τον ηρωικό Κατσώνη και τη ματαίωση των αποτυχημένων ορλωφικών (1770) , οι διδαχες του Πατροκοσμά, τα απαυγάσματα του Κοραή, και τα φλογερά κηρύγματα του ουμανιστή Ρήγα Φερραίου, βρήκαν  επιτέλους στέρεο έδαφος κι ευδοκίμησαν το σωτήριον έτος 1821.

               Κάτω από τη Φιλική Εταιρεία του μονόχειρα πρίγκιπα της Μολδοβλαχίας Αλέξανδρου Υψηλάντη

οι Έλληνες – επιτέλους – ενώθηκαν και πορεύτηκαν σε ένα εξαίσιο Εμείς, όπως το ζητούσε ο Στρατηγός Μακρυγιάννης.

Από ΄κει ξεπήδησαν οι Αγίοι της Επανάστασης, στους οποίους η Μνήμη χρωστά ένα μικρό Προσκύνημα:

-         Είναι ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, ο εμβληματικός Γέρος του Μωριά ο Στυλοβάτης του Ξεσηκωμού! Εκείνος που με το πάθος , το πείσμα, την αυταπάρνηση και το εκπληκτικό στρατηγικό του μυαλό σήκωσε τη γονατισμένη Ελλάδα και την οδήγησε από το χέρι στη Λύτρωση.

-         Είναι ο μαρτυρικός Διάκος, το λιοντάρι της Αλαμάνας που διετράνωσε με λεβεντιά την πίστη στον Χριστό ενώπιον του Πασά κι ας ήξερε το φριχτό τέλος που τον περίμενε.

-         Είναι η ντελικάτη ηρωίδα της Μυκόνου, η Μαντώ Μαυρογένους που είχε τα πάντα κι έδωσε τα πάντα στην Υπόθεση της Μητέρας- Πατρίδας που γι αυτήν στάθηκε η πιο άσπλαχνη Μητριά.

-         Είναι ο γιος της Καλογριάς, ο τραχύς Καραϊσκάκης με το ευγενικό όραμα.

-         Ο σεμνός Νικητάρας, ο θριαμβευτής Τουρκοφάγος που δεν άπλωσε ποτέ χέρι σε λάφυρα για να πεθάνει πάμφτωχος.

-         Ο «Λεωνίδας του Μωριά», ο Παπαφλέσσας που ανάγκασε τον πανίσχυρο κι επηρμένο Αιγύπτιο Ιμπραήμ να ασπαστεί ευλαβικά το νεκρό κορμί του σε ένδειξη υψίστης αναγνώρισης.

-         Ο πυρπολητής- εκδικητής , ο Κανάρης (πρωθυπουργός στην ελεύθερη Ελλάδα) ο Μιαούλης, ο Λασκαρίνα Μπουμπουλίνα, ο Εμμανουήλ Παππα΄ς.

Έπειτα ένα πλήθος από ηρωικά παλικάρια και ηρωικές Ελληνίδες σαν τις περιώνυμες Σουλιώτισσες.

Οι Τούρκοι σαστίζουν. Εξαπολύουν ορδές φανατισμένων για να καταπνίξουν την Επανάσταση. 

Διαπράττουν πλήθος θηριωδίες, όπως η ατίμωση του Πατριάρχη Γρηγορίου Ε’, 

η Καταστροφή των Ψαρρών 

και η τρομακτική Σφαγή της Χίου…

Το ποτάμι όμως δε γύριζε πίσω.

Ο άνεμος της Επανάστασης, σαρώνοντας την τυραννία, έφτασε ως την Ευρώπη συγκλονίζοντας την κοινή γνώμη..

Πρώτη φορά η υποστήριξη σε έναν λαό στάθηκε τόσο μαζική κ οργανωμένη, ‘ώστε να αποκτήσει λεξιλογική υπόσταση. 

Στο ρεύμα του Φιλελληνισμού, λοιπόν, δεσπόζουν επιφανείς πνευματικές προσωπικότητες, όπως 

ο γίγαντας Βίκτορ Ουγκό, 

ο Ρώσος ποιητής Πούσκιν, 

ο ζωγράφος Ντελακρουά, 

ο Ελβετός γιατρός Ιωάννης- Ιάκωβος Μάγιερ- τυπογράφος στο Μεσολόγγι, 

οι Ιερολοχίτες , 

ο Λόρδος Βύρωνας που ξέπλυνε τον έκλυτο βίο του , αναβαπτιζόμενος στη λιμνοθάλασσα του ηρωικού Μεσολογγίου:

         Σελίδες αίματος, άφατης θυσίας και μεγαλείου για το ωραίο ιδανικό, κηλιδώθηκαν όμως, από την αιώνια κατάρα της φυλής μας:

Το αυτοκαταστροφικό σαράκι του Διχασμού (Πολιτικοί εναντίον στρατιωτικών) απείλησε να σωριάσει σε ερείπια το όνειρο των Ελλήνων, μέσα από ντροπιαστικές στιγμές.

Με Κωλέττη- Μαυροκορδάτο να μηχανορραφούν.

Με τον Κολοκοτρώνη να καταλήγει στη φυλακή,

τον Ανδρούτσο  να βρίσκει ατιμωτικό θάνατο από το πρωτοπαλίκαρο του και τον Καραϊσκάκη πισώπλατα δολοφονημένο…

 Έτσι τα χρήματα και τα εφόδια του αγώνα – αποκτημένα με δάνεια- κατασπαταλήθηκαν σε εμφύλιες διαμάχες και η τούρκικη απειλή να ελλοχεύει…  

Η χώρα παραδόθηκε σε συγκρουόμενα ξένα συμφέροντα που τη διέσωσαν στο Ναυαρίνο για την χειραγωγήσουν επειτα!

Η τελευταια πράξη του αδελφοκτόνου διχασμού παίχτηκε με την τραγική δολοφονία του αγνού ηγέτη Καποδίστρια στα 1831 ενώ αυτός προσπαθούσε να φτιάξει ένα συγκροτημένο και δίκαιο κράτος, χωρίς την Κηδεμονία των Δυνατών…    

Πόσες φορές ανα τους αιώνες δεν έχει δεινοπαθήσει η χώρα μας από τη Διχόνοια που πάει αντάμα με την Προδοσία!

«Αδελφός τον αδελφό»!

Μελανό σημείο της Ιστορίας!

 

Πίσω από κάθε Περικλή παραμονεύει ένας Αλκιβιάδης και κάθε αντάμωμα Αθηναίων κ Σπαρτιατών σε νικηφόρες Πλαταιές θα αμαυρώνεται τελικά στους Αιγώς Ποταμούς.…

                    Αυτούς τους δύσκολους καιρούς είναι ωφέλιμο να αναστοχαστούμε πάνω στον κίνδυνο αυτόν και να συνειδητοποιήσουμε την επιτακτική ανάγκη για ομοψυχία- γιατί με αυτήν έρχονται τα μεγάλα κατορθώματα.

Με την ομόνοια μόνο μεγαλούργησε ο Ελληνισμός!

Με αυτήν δίδαξε τη Λευτεριά στα έθνη!Με αυτήν τη ομοφωνία οι επαναστατημένοι Ελληνες καταρτούσαν στην  Τροιζήνα το 1827 το πρώτο Σύνταγμα παγκοσμίως, που όριζε ρητά ότι "η ανθρώπινη ζωή ΔΕΝ είναι αντικείμενο αγοραπωλησίας και επί ελληνικού εδάφους κάθε άνθρωπος είναι ελεύθερος!"

Μήνυμα πρωτοπόρο από τους σκλαβωμένους Έλληνες, σε μια εποχή που η… πολιτισμένη Δύση εξάπλωνε την  αποικιοκρατική της κυριαρχία  και το όνειδος της  Δουλείας, με καραβιές σκλάβων χωρίς δικαιώματα –ιδιαιτερα στην Λατινική Αμερική και την Αφρική.
Τόσο ηχηρό ήταν το σάλπισμα της Λευτεριάς που έστειλαν οι Έλληνες του ’21 στον κόσμο, ώστε έφτασε στα περατα του Ωκεανού, με την άλλοτε γαλλική αποικία  Αιτή των εξερμένων Μαύρων να είναι το πρώτο από τα έθνη της γης που αναγνώρισε την ελληνική Ανεξαρτησία - πριν τις επίσημες συνθήκες…
           Έγχρωμοι και Λευκοί αντάμα στον πανανθρώπινο πόθο της Ελευθερίας, γιατί οι Λαοί που παλεύουν για το Δίκαιο είναι "αδέλφια"!
Αυτή είναι η ακριβή, παγκόσμια προίκα της Λευτεριάς, που πρέπει να διαφυλάξουμε για να παραμένουμε άξιοι απόγονοι των Ηρώων του 21 κ πάνω από όλα  Άνθρωποι.

Αυτήν την ιερή  παρακαταθήκη έδωσε στη σύγχρονη εποχή -ως ωραία συνέχεια του αρχαίου του μεγαλείου
- αυτός ο …

«μικρός λαός που πολεμά –

δίχως σπαθιά κ βόλια

για όλου του κόσμου το Ψωμί

 το Φως και το Τραγούδι…»   

Ζήτω η 25^η Μαρτίου.

Ζήτω η Ελευθερία!

Φίλιπ Κερρ, Η Γυναίκα Από Το Ζάγκρεμπ

                                                                                        Η Γυναίκα Από Το Ζάγκρεμπ, Φίλιπ Κερρ
                                              Είδος Νουάρ/Ιστορικό
                                              Βαθμολογία 10/10

                                   

Μεταφρασή: Ιλάειρα Διονυσοπούλου
Σελίδες 472
ISBN: 978-960-04-4657-9
Βάρος: 0.506 κιλά
Εκδότης: Κέδρος
Έτος Κυκλοφορίας: 2015

Ο Φίλιπ Κερρ επαναφέρει στο προσκήνιο τον μοναδικό ντέτεκτιβ Μπέρνι Γκούντερ που το κοινό αγάπησε από τις περιπέτειες του στο Κατύν ("Άνθρωπος Χωρίς Ανάσα"), στην Πράγα ("Μοιραία Πράγα"), αλλά και την τολμηρή περιήγησή του στο Βερολίνο του Χίτλερ ("Τριλογία")...
Στη "Γυναίκα Από το Ζάγκρεμπ", εκτός από μια πολύπλευρη υπόθεση, μας συστήνεται η πιο γοητευτική συμπρωταγωνίστρια του Μπέρνι Γκούντερ, η Ντάλια Ντρέσνερ ,η Γερμανίδα Γκρέτα Γκάρμπο. 

ΠΕΡΙΛΗΨΗ
1942. Ο Μπέρνι Γκούντερ καλείται ως ομιλητής σε ένα διεθνές συνέδριο Εγκληματολογίας.Εκεί ανακαλύπτει ένα σκάνδαλο που απειλεί την μακάρια ουδετερότητα της Ελβετίας στον Πόλεμο...
Πρέπει όμως να παραμελήσει κάθε άλλη υπόθεση αφού ο Υπουργός Προπαγάνδας, ο πανούργος Γιόζεφ Γκαίμπελς του αναθέτει μια παράξενη αποστολή.
Θέλοντας να ευχαριστήσει την ερωμένη του Ντραγκίσα  , λαμπερή σταρ του διαβόητου κινηματογραφικού στούντιο UFA , ο Γκαίμπελς αναθέτει στον Μπέρνι Γκούντερ να ξαναβρει τον χαμένο της πατέρα...
Τα χνάρια του άγνωστου Κροάτη θα οδηγήσουν τα βήματα του Γκούντερ στη γερμανοκρατούμενη Γιουγκοσλαβία όπου επικρατεί η τρομοκρατία των Ουστάσι.
Από το Ζάγκρεμπ ως τη Ζυρίχη, ο Μπέρνι Γκούντερ θα εμπλακεί σε ένα γαιτανάκι εγκλήματος κι έρωτα, όπου τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται...

ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ
Η Γυναίκα Από το Ζάγκρεμπ είναι η πιο πρόσφατη και ίσως η πιο φορτισμένη συναισθηματικά περιπέτεια του Μπέρνι Γκούντερ!
             Κατα τη συνήθη δομή όλων των βιβλίων του Φίλιπ Κερρ με τον συγκεκριμένο ήρωα, ξεκινάμε με μια ενδιαφέρουσα αλλά χαμηλότερων τόνων ιστορία από τη Γερμανία,για να ακολουθήσει μια κλιμάκωση σε σχέση με κορυφαίους σταθμούς του ναζισμού στην Ευρώπη!
Η εκτόνωση έρχεται με μια περίτεχνη όσο κι απροσδόκητη σύνδεση των δύο ιστοριών που η "λύση" τους ορίζεται στο σημείο τομής τους!
Παρόν σε όλο το βιβλίο ένα χιούμορ δηκτικό, ευφυέστατο κι απολαυστικό, που συνιστά αυθύπαρκτο σχολιασμό στον παραλογισμό της Ιστορίας... 
          Η βασική υπόθεση "Στη Γυναίκα από Το Ζάγκρεμπ" είναι συγκλονιστική και μεταφέρει τη δράση σε ένα μέρος που μάλλον... "περιφρονεί" η ευρωπαϊκή μυθιστοριογραφία σχετικά με τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο: 
        Πρόκειται για τα Βαλκάνια-κ συγκεκριμένα την Κροατία, ένα πεδίο κρίσιμων μαχών και ανηλεών σφαγών καθ'όλη τη διάρκεια του πολέμου!
Και... επιβεβαιώνοντας το στίχο του Σαββόπουλου "Εδώ Είναι Βαλκάνια -Δεν Είναι Παίξε Γέλασε", στη βαλκανική επικράτεια (κυρίως Ελλάδα -Γιουγκοσλαβία) έλαβαν χώρα τα αγριότερα μαζικά εγκλήματα εις βάρος ντόπιων πληθυσμών - εκτός των εβραικών κοινοτήτων-όχι μόνο από τους ναζί, αλλά κι από τους ντόπιους συνεργάτες τους!
         Αιτία γι αυτό είναι οι εγγενείς αντιπαλότητες και οι θρησκευτικές διαφορές των πολυάριθμων εθνοτήτων, που η ακραία φύση του πολέμου αυτού ανέδειξε στην επιφάνεια!
        Εκκινώντας από ένα οικογενειακό δράμα η υπόθεση στη "Γυναίκα Από το Ζάγκρεμπ" μάς ταξιδεύει σε μια από τις σκοτεινές πλευρές της ναζιστικής κυριαρχίας...
        Ομολογώ ότι το μέρος του βιβλίου που διαδραματίζεται στην Κροατία, εμπεριέχει στιγμές βγαλμένες από τον πιο φριχτό εφιάλτη!
Οι εικόνες είναι έντονες, η αφήγηση υποβλητική, οι σκηνές αποτρόπαιες και πιθανόν να σοκάρουν τους πιο ευαίσθητους αναγνώστες. Στηρίζονται όμως αυστηρά στην ιστορική αλήθεια και σε αδιάσειστα ντοκουμέντα από την ερεβώδη κυριαρχία των Κροατών εθνικιστών Ουστάσι στη Γιουγκοσλαβία της τριετίας '41-'44...Μια αγέλη λύκων που χίμηξε να αφανίσει το Ορθόδοξο στοιχείο με περίσσιο σαδισμο(όπως αποτυπωνεται στις τελευταίες στιγμές του αθώου Μπράνκο Γιούνγκιτς στο χωριό Γκρμπαβάτς)

Η θηριωδία των κροατικών ταγμάτων Ουστάσι συμπυκνώνεται ιδανικά στο στρατόπεδο Γιασένοβατς, που επισκεφθηκε ο ήρωάς μας Μπέρνι Γκούντερ... Μόνο ο τίτλος "Άουσβιτς των Βαλκανίων" αναδεικνύει τη φρίκη του σε όλο της το μέγεθος. Σε αυτό το στρατόπεδο (που το θεμελίωσε ο Υπ Εσωτερικών Αρτούκοβιτς Μάη του 1941,) σφαγιάστηκαν Εβραίοι, Τσιγγάνοι, αλλά κυρίως Σέρβοι, με τον ειδεχθέστερο τρόπο, που εξόργισε κι αυτά ακόμη τα γερμανικά Ες Ες! Τα θύματα ανέρχονται στον ιλιγγιώδη αριθμό των 700.000 αθώων.
   Τι να πει κανείς για τους διαγωνισμούς των δεσμοφυλάκων, που με ειδικά μαχαίρια- τα Σμπρό – Σέκ ή "γκράβιζο"- (φώτο), διαγωνίζονταν ποιος θα κάνει περισσότερους αποκεφαλισμούς παρατεταγμένων ομήρων εντός μιας ώρας! (ένας νικητής έκοψε 1.386 λαρύγγια εντός 6 ωρών!)
Τι να πει κανείς για έμβρυα ξεριζωμένα από τα σπλάγχνα των Σερβίδων ,για τα ψημένα κεφάλια Σέρβων κ τα κατακρεουργημένα πτώματά τους; 
          Τι να πει κανεις για τα παιδιά των Ορθοδόξων που υποχρεώθηκαν να πιουν το αίμα των άρτι σφαγιασθέντων συγγενών τους στην Πέτρινια κι αλλού!
            Τι να πει κανείς για τις ζώνες των Κροατών στρατιωτών διακοσμημένες από βγαλμένες γλώσσες Σέρβων ομήρων ή 
για το... καλάθι από βγαλμένα μάτια Σέρβων του Γιασένοβατς, που τα δώρισαν οι Ουστάσι του Γιασένοβατς στον Κροάτη ηγέτη τους, τον Άντε Πάβελιτς, σύμφωνα με τη μαρτυρία- ποίημα του Μαλαπάρτε ,στο βιβλίο του "Kapput!"
        Τι να πει για τις εκατόμβες των ανύποπτων παιδιών (σερβόπουλων κυρίως), που σφαγιάζονταν χωρίς έλεος εκεί, από τον καθολικό ιερέα(!) και διοικητή Φιλίπποβιτς- Μαιστόροβιτς!

 Ο Κροάτης ιερέας -δολοφόνος του Γιασένοβατς υπήρξε το πρότυπο για τον Κροάτη ήρωα που επιδέξια έπλασε ο Φίλιπ Κερρ...
Ο Συνταγματάρχης Ντράγκαν, με την παράξενη οικογενειακή του ιστορία και το προσωπικό του δράμα, αποτελεί τον "βαθύτερο" και πιο σαρδόνιο χαρακτήρα που συμπεριέλαβε σε βιβλίο του ο Κερρ. 
Παρακινδυνευμένα θα τον θεωρούσα τον αντίποδα του Μπέρνι σε βάθος. Μια διεστραμμένη γοητεία που καθηλώνει - αντεστραμμένη προς αυτήν του Μπέρνχαρντ Γκούντερ...-ένας εωσφορικός εκπρόσωπος της θηριωδίας.
Του απόλυτου Κακού, όπως έχει σκιαγραφηθεί βιβλικά...
       Μέσα λοιπόν σε σχετικά λιγοστές σελίδες, με τη δύναμη των προσώπων κυρίως, ο συγγραφέας ξετυλίγει φωτογραφικά το φιλμ του τρόμου από την Κροατία με μια περιεκτικότητα συντριπτική.
                Ο Φίλιπ Κερρ τελικά, απαλύνει σχετικά "γρήγορα" τη φρίκη αυτή, επιλέγοντας αφ'ενός να μη δώσει παρα πολυ μεγάλη έκταση στο κομμάτι αυτό της Γιουγκοσλαβίας, αφ' ετέρου προτάσσοντας έντονο το αισθηματικό στοιχείο.
Στα ειδυλλιακά τοπία της Ζυρίχης  εκτοξεύεται ο ερωτισμός ανάμεσα στη σαγηνευτική ηρωίδα του συγγραφέα, την Ντάλια κι έναν Γκούντερ οξυδερκή, αλλά και τόσο ευάλωτο συνάμα.
       Προσωπικά με συγκίνησε πολύ να βλέπω τον κυνικό μας Μπέρνχαρντ τόσο βαθια παραδομένο στον έρωτά του για τη μυστηριώδη..."Γυναίκα Από το Ζάγκρεμπ"!
         Ήταν μια πτυχή πολύ τρυφερή κι ανθρώπινη, που ανέκαθεν υπέβοσκε στον ορθολογιστή Μπέρνι κι εδώ ξεπηδά ασυγκράτητη και σπαρακτική.
         Ίσως, στο βιβλίο αυτό, θα μπορούσε να αναπτυχθεί περισσότερο η ιστορία στην Κροατία, καθώς τα εγκλήματα του Γιασένοβατς δεν έχουν αναδειχθεί σχεδόν καθόλου στη σύγχρονη μυθιστορία κι είναι συγγραφικό πεδίο "παρθένο", σε σχέση με άλλα αντίστοιχα, όπως λ.χ. το Νταχάου κ το Άουσβιτς.Έπρεπε να μείνει λοιπόν περισσότερο γιατί αυτό ήταν το πιο συναρπαστικό του μέρος..
        Ωστόσο, για να γυρίσουμε στο βιβλίο μας, δε λείπουν κι από την Ελβετία οι αγωνιώδεις στιγμές, τα αιματηρά στιγμιότυπα και το απίθανο ταλέντο του αγαπημένου μας Μπέρνι Γκούντερ να βρίσκεται πάντα στο Ματι του Κυκλώνα και να μπλέκει στους πιο απίθανους μπελάδες!!!
Αδρεναλίνη στα ύψη και εξελίξεις απροσδόκητες σε όλα τα επίπεδα, που αναδεικνύουν και τον αστυνομικό χαρακτήρα του έργου, (που παραπέμπει το Lady In The Lake του Chadler που γενικά αποτελέι επιρροή του συγγραφέα μας.)
         Παράλληλα, το συνταρακτικό φινάλε ευτυχώς στέκεται αντάξιο της ιστορίας, που στο τέλος ικανοποιεί απόλυτα με την τελική ανατροπή και την ποικιλία των συναισθημάτων!

Συνιστώ να ανακαλύψετε οπωσδήποτε αυτήν την περιπέτεια του Μπέρνι, που προσωπικά με γοήτευσε και θα τολμούσα να την χαρακτηρίσω ως την πιο ξεχωριστή του! 

                                             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΓΙΑΣΕΝΟΒΑΤΣ!

(Προσοχή-σκληρές περιγραφές και εικόνες)

1) Αρθρο 1ο για το Γιασένοβατς


2) Στο σπίτι του κρεμασμένου η όταν η Κροατία έσερνε στη Χάγη τη Σερβία για Γενοκτονία το 1991-1995

Στο ορθόδοξο μαρτυρολόγιο έχουν συμπεριληφθεί και πολλοί Ορθόδοξοι Σέρβοι που καρτερικά υπέμειναν τα βασανιστήρια των Ουστάσι στο Γιασένοβατς!
Ανάμεσά τους ξεχωρίζει ο νεομάρτυρας Άγιος Βουκασίνος,ένας Σέρβος αγρότης από το χωριό Κλέπτσι, ο οποίος κατακρεουγήθηκε αγόγγυστα από έναν Κροάτη φρουρό,.
Αυτός  τον βασανιζε επί ώρες με το μαχαίρι του, απαιτώντας από από τον Βουκασίνο να δοξάσει το όνομα του Άντε Πάβελιτς και να απαρνηθεί την Ορθοδοξία για τον Καθολικισμό.
Ο Βουκασίνος όμως με πραότητα απαντούσε 
"Κάνε αυτό που πρέπει ,παιδί μου" ενόσο ο φρουρός, έξαλλος από τις απανωτές του αρνήσεις του και τη στοργή του, κατακρεουργούσε πρώτα το ένα αυτί μετά το άλλο έπειτα τη μύτη, μετά τα άκρα και τέλος τα μάτια...
Ο Κροάτης φρουρός μέτα από τη δολοφονια του πράου γέροντα τρελάθηκε, έχοντας διαρκως στα αυτιά του τη γλυκια, πατρική φωνή του Βουκασίνου, που ίσως ακόμη προσεύχεται στον Κύριό Του για τη σωτηρία του δημίου Του,όπως ο Ιησούς για τους σταυρωτές Του...
Η μνήμη του Αγιου Βουκασίνου τιμάται στις 16 Μαίου.   
ΠΗΓΗ proskynitis.blogspot.gr       







Προσωπικές Ιστορίες από το Γιασένοβατς 
Προσοχη σκληρα στιγμιότυπα   

Philip Kerr, Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΠΡΑΓΑ

                                                       Philip Kerr, Moιραία Πράγα
                                                     Είδος : Αστυνομικό-Νουάρ
                                                     Βαθμολογία : 10/10

                                           

       

Τον γνωρίσαμε στην εμβληματική Τριλογία Του Βερολίνου, να επιβιώνει στην παράνοια του Γ Ράιχ, χωρίς να αφομοιωθεί.
Ένας αστυνομικός ξεχωριστός.
Δηκτικός αλλά όχι φλεγματικός.
Λάτρης των παθών, αλλά όχι έρμαιο.
Αντικοινωνικός, αλλά όχι ακοινώνητος.
Κυνικός ,αλλά όχι ανάλγητος.
Σκληροτράχηλος αλλά όχι αιμοδιψής.
Πρώσος, αλλά όχι στρατοκράτης.
Εσωστρεφής αλλά απροσδόκητα συμπονετικός.
Ακέραιος ώστε να μείνει πιστός στη Δημοκρατία ,αλλά όχι ήρωας ώστε να πεθάνει για να ανθίσουν τα "Λευκά της Ρόδα"...
Δαιμόνιος αλλά όχι υπεράνθρωπος ώστε να γλυτώσει φίλους και ιδανικά από την ναζιστική μέγγενη...
"Μπέρνχαρντ" κι όχι "Μπερνάρ", ο Λοχαγός Μπέρνι Γκούντερ είναι ο αινιγματικός, ο αξέχαστος Γερμανός ντετέκτιβ, που -χωρίς ποτέ να ενδώσει στον Ναζισμό- βρέθηκε να συναλλάσσεται με την ελίτ του, αυτόπτης μάρτυρας της διαφθοράς και των ειδεχθών εγκλημάτων της.

15 χρόνια μετά την σαρωτική επιτυχία της Τριλογίας, ο ήρωας αυτός επανέρχεται δυναμικά, με τις περιπέτειές του να εξακτινώνονται γεωγραφικά, διερευνώντας τη δράση του τις ζοφερές μέρες που ο Χίτλερ άπλωσε την κυριαρχία του σε όλη την Ευρώπη.
Ο Μπέρνι θα αναγκαστεί να κάνει "αυτοψία" στις σημαντικότερες κατεχόμενες χώρες, στην προσπάθεια του να ξεδιαλύνει μυστήρια και φόνους με πολιτικές προεκτάσεις στα πλαίσια της αστυνομικής του ιδιότητας.
          Πρώτος του σταθμός η Πράγα του διαβόητου Χάιντριχ στο μυθιστόρημα "Μοιραία Πράγα "των εκδόσεων Κέδρος, που έρχεται να επιβεβαιώσει τον χαρακτηρισμό των New York Times "Καθηλωτικό", αποτελώντας ίσως την καλύτερη από τις περιπέτειες του Μπέρνι.

ΠΕΡΙΛΗΨΗ
1941: Ο Μπέρνι Γκούντερ επιστρέφει καταρρακωμένος ηθικά από το Aνατολικό Mέτωπο κι ανάμεσα σε εφιάλτες πασχίζει να προσαρμοστεί σε ένα Βερολίνο θλιμμένο, καχύποπτο κι εξαθλιωμένο -σκιά του παλιού μποέμικου εαυτού του.
             Προσπαθώντας να εξιχνιάσει τη δολοφονία ενός Ολλανδού εργάτη θα βρεθεί μπλεγμένος σε μια παράξενη υπόθεση, όπου ο έρωτας κάνει την παρουσία του.
Τότε θα δεχθεί πρόσκληση απο τον τρομερό "Προστάτη" της Βοημία-Μοραβίας Ράινχαρντ Χάιντριχ,τον επωνομαζόμενο και "Δήμιο", που τού προσφέρει ένα διήμερο στον εξοχικό πύργο του- ανάμεσα σε άλλους υψηλοβαθμους Ες Ες .
Όταν όμως σε ένα από τα δωμάτια βρίσκεται το πτώμα ενός δολοφονημένου φέρελπι Ες Ες υπασπιστη, του Άλμπερτ Κούτνερ, ο Χάιντριχ θα αναθέσει στον Μπέρνι την εξιχνίαση της υπόθεσης, που είναι γι αυτόν ζήτημα τιμής και υπόληψης.
Ο Μπέρνι Γκούντερ θα αποδυθεί σε μια αγωνιώδη έρευνα που θα αναδείξει με τον χειρότερο τρόπο την Τραγική Ειρωνεία να ψάχνεις τον δολοφόνο του "ενός ανάμεσα στους δολοφόνους χιλιάδων..."
Η κατάληξη θα είναι απρόσμενα τραγική για τον Μπέρνι, αναδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη βαρβαρότητα του Γ Ράιχ, όπως αυτή προσωποποιήθηκε μεταξύ άλλων  και από τον  Ράινχαρντ Χάιντριχ.

ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ
Επάξια συνέχεια της τόσο αγαπημένης Τριλογίας του Βερολίνου η Μοιραία Πράγα συνιστά έναν επιδέξιο συγκερασμό αστυνομικής λογοτεχνίας και ιστορικού μυθιστορήματος, προορισμένο τόσο για απαιτητικούς αναγνώστες όσο και για τους αμύητους στην αστυνομική Λογοτεχνία.
Ένα αυθεντικό δείγμα νουάρ διαποτισμένο με κριτική ματιά απέναντι στην Ιστορία.
Μια πλοκή που παραπέμπει στον Ρέιμοντ Τσάντλερ, πλούσια σε πρόσωπα κ πράγματα , αλλά και γρήγορη στην εξέλιξή της...
Όσοι έχουν διαβάσει την Τριλογία ,θα αναγνωρίσουν στη Μοιραία Πράγα την ελκυστική γραφή του Φίλιπ Κερρ και τον ξεχωριστό πρωταγωνιστή Γκούντερ...
Γραφή άμεση, χωρίς πλατειασμούς και με ένα αιχμηρό χιούμορ, που φέρνει αβίαστο χαμόγελο , κεντρίζοντας παράλληλα τη σκέψη κι επιτείνοντας τη φόρτιση των καταστάσεων...
Διάλογοι πνευματώδεις και απολαυστικοί, που συμβάλλουν στη χαρτογράφηση των χαρακτήρων.
             Πρόκειται για ένα κείμενο που "σε αρπάζει κατευθείαν" και σε καταβυθίζει στους γκρίζους δρόμους του Βερολίνου, παρέα με τον πνευματώδη και οξυδερκή πρωταγωνιστή.
         Με ζωηρή εικονοπλασία αναπλάθεται η ατμόσφαιρα μιας πόλης που βιώνει το σκοτάδι πίσω από τη βιτρίνα.
Πίσω από τις κραταιές στρατιές πολίτες ξεπεσμένοι,σε μια κοινωνία αποπροσανατολισμένη, που δοκιμάζει τη στέρηση, την απουσία και τον φόβο απέναντι στον ίδιο της τον εαυτό
Σκηνές του Βερολίνου, που θυμίζουν Φαλάντα και Μπρεχτ, σε μια νουάρ σκηνογραφία, όπου οι σκιές του εγκλήματος δεν αφήνουν κανένα πολίτη ανέγγιχτο...
Ο έρωτας- κι αυτός ηδυπαθής, αλλά ομιχλώδης, πλεκει ένα επικίνδυνο ιστό γύρω από τον Μπέρνι, προσδίδοντας μια όμορφη συναισθηματική πινελιά σε ένα σκηνικό άκρατου κυνισμού.
         Και τότε στο επίκεντρο θα βρεθεί η παραμυθένια Πράγα κι ένα μυστήριο που ανήκει στο αρχέτυπο του λεγόμενου "Κλειδωμένου Δωματίου", που εισήγαγε η Αγκάθα Κρίστι.
            Σίγουρα από αμιγώς αστυνομική άποψη η υπόθεση δεν κομίζει κάτι καινοτόμο για τους γνώστες του είδους, αν και είναι ευφυώς δοσμένη.
           Είναι εμφανές ότι η αστυνομική υφή υποτάσσεται στην Ιστορία με στόχο απώτερο τη χαρτογράφηση του ναζιστικού καθεστώτος και των αντιφατικών προσώπων που απάρτισαν την ελίτ του, καθώς και το πώς δηλητηρίασε τις συνειδήσεις των απλών ανθρώπων.
Μέσα από την ανεξήγητη δολοφονία,λοιπόν, αναβιώνουν οι μέρες του τρομερού στρατηγού των Ες Ες κι εμπνευστή του Ολοκαυτώματος Ράινχαρντ Χάιντριχ στη Πράγα, κι αναδεικνύονται οι ψυχοπαθολογικές προσωπικότητες που τον περιστοιχίζουν λίγους μήνες πριν την "Τελική Λύση".

Σε μια κοινωνία καννιβαλική , όπου οι μηχανορραφίες κυριαρχούν σαν σε "βυζαντινή Αυλή", τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται...
           Το γοητευτικό στον Φίλιπ Κερρ είναι ότι το κάθε του βιβλίο είναι πολυδιάστατο καθώς  δεν εστιάζει σε μια μόνο υπόθεση, αντίθετα, εμπλέκει γύρω από τον άξονά της πολλά ετερόκλητα γεγονότα και πρόσωπα που συνδέονται απροσδόκητα και πειστικά μεταξύ τους.
         Επίσης, με απόλυτη αλήθοφάνεια ο Κερρ ενσωματώνει τον ήρωά του στο ιστορικό περιβάλλον, συμπλέκοντας άρρηκτα τον μύθο του με την πραγματικότητα.
          Όλα τα ιστορικά πρόσωπα σκιαγραφούνται πειστικά, με αντιδράσεις απόλυτα συμβατές προς τον πραγματικό χαρακτήρα τους, όπως μας τον παραδίδουν οι μαρτυρίες κι η ιστοριογραφία...
Αυτή η εγκυρότητα απαιτεί μια σπάνια εμβριθή κατάρτιση που ο Κερρ ξετυλίγει  απολαυστικά σε ολόκληρο το έργο του...
      Η έκβαση της ιστορίας μας, στη Μοιραία Πράγα,λοιπόν, αναδείκνυει τον σατανικό χαρακτήρα του στρατηγού των Ες Ες, Χάιντριχ, δικαιολογώντας τον τίτλο "του πιο επικίνδυνου ανθρώπου στο Ράιχ",που τον συνόδευσε.
              Η Μοιραία Πράγα κλείνει σπαρακτικά, αξέχαστα, αφήνοντας ένα χαμόγελο πίκρας στα χείλη: 
 Ο ήρωάς μας Μπέρνι Γκούντερ, με τη δολοφονία Χάιντριχ μένει να ατενίζει τη "δύση" ενός εφιάλτη , την ίδια στιγμή που αναδύεται ένας ακόμη ειδεχθέστερος, ακριβώς με την ίδια πικρία που ο Ιάκωβος Καμπανέλλης ατενίζει την ελευθερία του από τον εφιάλτη του "Μαουτχάουζεν" -Αύγουστο του 45- την ίδια στιγμή που ανατέλλει στη Χιροσίμα η πυρηνική εποχή...
Τον νέο αυτόν "εφιάλτη" και το συγκινητικό φινάλε θα τα ανακαλύψετε απρόσμενα στις τελευτάιες σελίδες της Μοιραίας Πράγας...
Aναζητήστε αυτό το "κορυφαίο δείγμα" της νουάρ Λογοτεχνίας που σίγουρα θα σας κάνει να αδημονείτε για ακόμη περισσότερες περιπέτειες του μοναδικού ΄ντέτεκτιβ Γκούντερ!
                                                        Δέδε Ελισσάβετ

Σημείωση 1 Το επίμετρο του συγγραφέα παρέχει περιεκτικές και άκρως ενδιαφέρουσες πληροφορίες γύρω από τα πραγνατικά πρόσωπα του βιβλίου...

Σημείωση 2 Για περισσότερα στοιχεία γύρω από τη δολοφονία Χάιντριχ, διαβάστε το ξεχωριστό ιστορικό βιβλίο του Binet  Laurent Binet "HHhH" επίσης από τις εκδόσεις Κέδρος!!!!!!

Σημείωση 3 Και να μια πολυ ενδιαφερουσα ιστοσελίδα γύρω από τον αινιγματικο κι αξιολατρευτο Bernie Gunther www.berniegunther.com και τη σειρα των βιβλιων του από τον Philip Kerr

Philip Kerr, Η ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ

                             H Tριλογία Του Βερολίνου,Philip Kerr
                                              Eίδος : Ιστορικό/ Νουάρ
                                               Βαθμολογία: 10/10

                              

Η Τριλογία του Βερολίνου είναι το πρώτο έργο του γνωστού πλέον  Φίλιπ Κερρ, που πλέον ανάγεται στη σφάιρα του κλασσικού!
To 1989 μέσα στην "αστυνομική" αυτοκρατορία της...Αγκαθα Κρίστι , ήρθε να ταράξει τα νερά ο Σκωτσέζος Φίλιπ Κερρ με μια σειρά νουάρ μυθιστορημάτων, που έχουν κεντρικό ήρωα τον ξεχωριστό ντέτεκτιβ Μπέρνι Γκούντερ και πεδίο δράσης τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο.
Η πένα του Κερρ αρχικά χαρτογραφεί την πόλη σύμβολο της Γερμανίας τις 2 δραματικότερες  δεκαετίες του 20ου αιώνα (αρχές του 30 με παραμονές του 50)
Στα 3 πρώτα του μυθιστορήματά του ο Κερρ αποτυπώνει μεταμορφώσεις του Βερολίνου -αρχικά  κάτω από την εξουσία του Χίτλερ (Οι Βιολέτες του Μάρτη), ύστερα στο πέρασμα του πολέμου ( Ο Χλωμός Εγκληματίας) και τέλος στην ήττα  (Ρέκβιεμ).
         Αυτά τα τρία μυθιστορήματα ενώθηκαν σε έναν υπέροχο τόμο συνθέτοντας μια αξέχαστη σπονδυλωτή τριλογία, την Τριλογία Του Βερολίνου από τις Εκδόσεις Κέδρος.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΥΠΟΘΕΣΗΣ
Το πρώτο μέρος της τριλογίας τιτλοφορείται οι "Βιολέτες Του Μάρτη" και μας μεταφέρει στη Γερμανία των Ολυμπιακών Αγώνων του 1936, κάτω από το βλεμμα της Λένι Ρίφενσταλ.
"Βιολέτες Του Μάρτη" ιστορικα ονομάστηκαν οι Γερμανοί διαδηλωτές που ενωμένοι το 1848 διαδήλωσαν ζητώντας ελευθερία του τύπου και προοδευτικότερες ρυθμίσεις κάτω από το ενωτικό έμβλημα του παγγερμανισμού, τη Germania.
Το 1933 ,όταν το Ναζιστικό Κόμμα ανήλθε ταχέως στην εξουσία πολλοί Γερμανοί συνέρευσαν να εγγραφούν σε αυτό, με διάθεση τυχοδιωκτική, χωρίς να ασπάζονται την ιδεολογία του,προσλαμβάνοντας σατιρικά το ίδιο προσωνύμι" Βιολέτες του Μάρτη".
Αντιθέτως κάποιοι άλλοι, πασχίζουν να αποσταθιοποιηθούν από αυτό
Ανάμεσά τους, ο εσωστρεφής Μπέρνχαρντ Γκούντερ που δηλώνει την παραίτησή του από το Αστυνομικό Σώμα, απεχθανόμενος τους Ναζί- κι εργάζεται ως ιδιωτικός ντέτεκτιβ
Όταν ο μεγαλοβιομήχανος ο Σιξ καλεί τον Γκούντερ να βρει ένα πανάκριβο κόσμημα που έχει κλαπεί, και τον δολοφόνο της κόρης του που βρέθηκε απανθρακωμένη, θα εμπλακεί ξανά στο σπειροειδή λαβύρινθο της διαφθοράς  του ναζιστικού καθεστώτος.
Το ταλέντο του Γκούντερ να μπλέκει θα τον οδηγήσει σε μια κούρσα θανάτου που  του επιφυλάσσει κι ενα πέρασμα από το Νταχάου,το πρώτο στρατόπεδο συγκέντρωσης που αρχικά "φιλοξενούσε αντιφρονούντες,ομοφυλόφιλους και τσιγγάνους!Εκεί ο Γκούντερ αποκαλύπτει μια συγκινητική πλευρά του χαρακτήρα του...
         Η περιπέτεια αυτή θα φέρει αναμέτρηση ιδεών κι ανυπολόγιστο κόστος, για τον Γκούντερ που θα δει ως την αγαπημένη του να εξαφανίζεται μυστηριωδώς...

Στο Χλωμό Εγκληματία, μεταφερόμαστε στα 1938, με την ισχύ της ναζιστικής Γερμανίας στο απόγειό της.

Στους δρόμους του Βερολίνου όμως τον τρόμο σπέρνει μια σειρά άγρια δολοφονημένων κοριτσιών από τη Χιτλερική Νεολαία- απάνθρωπα κακοποιημένων!

Το νήμα αυτής της αποτρόπαιης υπόθεσης θα οδηγήσει αρχικά τον δαιμόνιο Μπέρνι Γκούντερ σε τρομακτικές αποκαλύψεις.

Ο Φίλιπ Κερρ αναδεικνύει, μέσα από τον μικρόκοσμο του ήρωά μας και της επιμέρους υπόθεσης, το κάδρο ενός βρόμικου πολιτικού παρασκηνίου που μεθόδευε σταδιακά την παγίδευση της γερμανικής κοινωνίας και εξόντωση των Εβραίων-πρώτα ηθικά , μετά κοινωνικά κι έπειτα βιολογικά...
Η πλοκή κόβει την ανάσα και απαντά στο μυστήριο εξαφάνισης της Ίγκε από το προηγούμενο βιβλίο...

Το βιβλίο κλείνει με το "Γερμανικό Ρέκβιεμ" ,ένα κύκνειο άσμα του Βερολίνου, που πασχίζει να βρει τον βηματισμό του ανάμεσα σε ερείπια και ανθρώπους- φαντάσματα και γυναίκες που πουλούν το κορμί τους για ένα τσιγάρο ή λίγο καφέ...
Το τέλος του πολέμου και η συντριβή της Γερμανίας βρίσκει τον Γκούντερ παντρεμένο,και το Βερολίνο διχοτομημένο να ισορροπεί ανάμεσα στους Δυτικούς στρατιώτες και στους άτεγκτους Σοβιετικούς.
Ο Γκούντερ καλείται να επιλύσει το μυστήριο της δολοφονίας ενός Αμερικάνου στρατιώτη , ενώ μαθαίνει ότι η γυναίκα του τον απατά...

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ

Η συνένωση των τριών πρώτων έργων σε ένα βιβλίο Τριλογία Του Βερολίνου του Φίλιπ Κερρ, συνθέτει ένα ανάγλυφο πορτρέτο του ιστορικού Βερολίνου.
Αποτελεί μια "πλήρη περιστροφή" στην Ιστορία των τελευταίων 10ετών (1938-1948), ένα "τέλειο κύκλο" που σηματοδοτεί την πορεία του Βερολίνου μέσα στα πολυτάραχα χρόνια του αγριότερου  πόλεμου που γνώρισε η Ανθρωπότητα...

      Παρακολουθούμε την ανάδυσή της γερμανικής πρωτεύουσας ως μποέμ, πλουραλιστικό κέντρο αλλά και "θέατρο" εξάπλωσης του  ναζιστικού τρόμου, για να περιπλανηθούμε στις φαρδιές λεωφόρους και τις επιβλητικές παρελάσεις, ώσπου οσμιζόμαστε τα αποκαΐδια του Reichstag και τα θραύσματα της "Νύχτας των Κρυστάλλων".

        Ακολουθούμε το Βερολίνο στη φρενήρη πορεία προς τη δόξα του, με την φιγούρα του Χίτλερ να κυριαρχεί, μέχρι που έρχεται η απόλυτη κατάρρευσή του μέσα σε αίμα και συντρίμμια...

Και στα τρία βιβλία επίκεντρο φυσικά είναι το έγκλημα, όπως το ανέδειξαν μεγάλοι συγγραφείς, σαν τον Τσάντλερ και την Κριστι.

             Οι υποθέσεις είναι αριστοτεχνικά συνδυασμένες με το ιστορικό υπόβαθρο, και τα ιστορικά πρόσωπα εντάσσονται κ συνυπάρχουν ιδανικά με κείνα που αποτελούν προϊόν μυθοπλασίας! 
Ετσι, τα βήματά μας μάς φέρνουν σε επαφή με τον χωλό Υπουργό Προπαγάνδας , τον δαινόνιο Γιόζεφ Γκαίμπελς, αλλά και στον-όχι και τόσο γνωστό στην Ελλάδα- Γιούλιους Στράιχερ...
       Ο Γιούλιους Στράιχερ- άλλοτε δάσκαλος με υπόνοιες για παιδοφιλία- υπήρξε ο φανατικός γκαουλάιτερ της Φραγκονίας και ιδρυτής της αντισημιτικής "Der Stuermer" ,μιας βδελυρής φυλλάδας, γεμάτης προπαγανδιστικά αντισημιτικά παραληρήματα, εξωφρενικές γελοιογραφίες εναντίον των Εβραίων και πορνογραφικές φαντασιώσεις κατώτερων ενστίκτων με επίκεντρο εκείνους.
Προσωπικότητα ρυπαρή, με πολλές αντιπάθειες στην ελίτ των ναζί ο Στράιχερ τύγχανε της ανεξήγητης εύνοιας του Χίτλερ, οπότε ανέπτυσσε ανενόχλητος την τοξική δράση του δηλητηριάζοντας για χρόνια με μίσος τη γερμανική κοινωνία και τελικά απαγχονίστηκε στη Νυρεμβέργη για εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας!

Η παρουσία του Streicher στο βιβλίο του Κερρ είναι πειστική και συμβαδίζει με όσα είναι γνωστά για το πέρασμά του στην Ιστορία.
           Στην Τριλογία συναντάμε τον ίδιο τον Reichsfuerer, τον ασθενικό , διοπτροφόρο πρώην γεωπόνο Heinrich Himmler και αναδεικνύεται απολαυστικά η περιώνυμη μανία του με την αστρολογία και τον αποκρυφισμό που εμφύσησε και στα Ες Ες του...΄(Εχουμε και μια πρώτη γνωρίμια με το ξανθό κτήνος τον Χάιντριχ που θα "γνωρίσουμε καλύτερα στη Μοιραία Πράγα).
        Ο Κερρ ζωντανεύει ξανά αρκετούς από τους πρωτεργατες του Πολέμου    πλάι στον σαστισμένο, φλεγματικό ενίοτε αλλά πάντα ανθρώπινο Μπέρνι Γκούντερ του.     
Την εμφάνισή τους, από την άλλη, κάνουν στρατιώτες των Συμμαχικών Δυνάμεων, με τους Σοβιετικούς να προβάλλουν σχεδόν κτηνώδεις ,αναδεικνύοντας την αναμενόμενη αποστροφή του Βρετανού συγγραφέα προς τον Κομμουνισμό και βέβαια την ΕΣΣΔ.(επεφρασμένη και μέσω του ηρωά του, Μπέρνχαρντ Γκούντερ)
Είναι γεγονός  ότι οι Σοβιετικοί υπέφεραν απερίγραπτα στον ΒΠΠ , κατέθεσαν το περισσότερο αίμα και 27 εκατομμύρια νεκρούς σε αυτόν τον πολεμο, με στιγμές άφατου ηρωισμού- επομένως  κι η "απάντησή" τους ενάντια στους Γερμανούς όταν μπήκαν στο ηττημενο Βερολίνο υπήρξε αντιστοίχως απάνθρωπη...
Ο Φίλιπ Κερ, λοιπόν διαφωτίζει πλήρως το σκηνικό αυτής της νεμέσεως, με εικόνες παρακμής κ ολέθρου που υπέφεραν και Γερμανοί άμαχοι (οι ίδιοι που ζητωκραύγαζαν όμως τους κατακτητικούς πολέμους της Βέρμαχτ, όταν οι Γερμανοί συνέτριβαν τους λαούς της Ευρώπης κι έστελναν δώρα από τους κατακτημένους).Είναι γεγονός που τέτοια αίσθηση δικαίωσης δεν υπάρχει για τους Ρώσους στο βιβλίο του Κερρ-που αναδεικνύει μονομερώς τη θηριωδία τους αποκομμένη από το φορτίο των προηγουμενων ετών....
Τέτοια στιγμιότυπα θηριωδίας των ελευθερωτών Σοβιετικών είδαμε στο μυθστόρημα ΜΑΞ (Σαρα Κοεν Σκάλι) αλλά και στα ΡΟΔΑ ΤΗΣ ΣΙΩΠΗΣ (Τραυλού) και πάντα γεννούν τα ίδια αντανακλαστικά για τον παραλογισμό του πολέμου.
          
Ένα ακόμη στοιχείο που ξεπηδά στην Τριλογία του Βερολίνου, έιναι η γυναικεία παρουσία σε όλη της την αισθησιακή διάσταση.
Η συγγραφική αφοβιά του Κερρ γυμνώνει απενοχοποιημένα τη σάρκα, παραδίδοντας άφθονο ερωτισμό με κεντρικό άξονα τον ερωτικό πρωταγωνιστή.

      Σε όλο αυτό το σκηνικό δεσπόζει ο πιο ξεχωριστός ήρωας αστυνομικού και όχι μόνο- βιβλίου των τελευταίων ετών.
         Είναι ο μυστηριώδης Μπέρνι Γκούντερ, ένα πλάσμα σκοτεινό, που όμως συχνά μάχεται για το φως της αλήθειας.
Ένας άνθρωπος ανθεκτικός ,αλλά όχι πραγματικά σκληρός.
Ένας αντιναζιστής, που χαράσσει τη δική του μοναχική- άτυπη- αντίσταση, μέσα από τον νόμιμο ρόλο του με ένα τρόπο που αφοπλίζει...
Με χιούμορ σκαιό κι αιχμηρή ειρωνεία ο ίδιος ο Γκούντερ συνιστά το αμείλικτο σχόλιο του έργου πάνω στα καταιγιστικά, όσο και παράλογα γεγονότα που κηλίδωσαν για πάντα τη Γερμανική αλλα κι ευρωπαϊκή Ιστορία...
Παράλληλα, προσφέρει απλόχερα στιγμές γέλιου που πάνε αντάμα με την αγωνία και στιγμές άγριες, αυθεντικού αποτροπιασμού.
Η αρχετυπική αρρενωπότητα του Γκούντερ, πάντως, κομίζει μια ατόφια γοητεία που κυριεύει τον αναγνώστη και μένει αξέχαστη
       Παρότι η Τριλογία του Βερολίνου, λόγω της κυκλικής αυτής πορείας της παρουσιάζει μια πληρότητα, ο συγγραφέας Φίλιπ Κερρ την επόμενη δεκαετία (2000) εμπλούτισε τη σειρά του Μπέρνι Γκούντερ με πλήθος υπέροχων νέων αστυνομικών περιπέτειων του αγαπημένου Γερμανού ντέτεκτιβ, σε ανάλογο ύφος.
Τα ΄περισσότερα από τα πρόσφατα βιβλία με τον Μπέρνι - σε χρόνο πλοκής παρεμβάλλονται ανάμεσα στον Χλωμό Εγκληματία (1938) και στο Γερμανικό Ρέκβιεμ (1947) ενώ κάποια πάνε τον ήρωά μας λίγο μεταγενέστερα.
Μιλάω για τις πρόσφατες επιτυχίες "Μοιραία Πράγα"(αναφέρεται στο 1942), "Άνθρωπος Χωρίς Ανάσα"(1943), "Η Γυναίκα Από Το Ζάγκρεμπ"(1942),αλλά και τη Φλόγα που Σιγοκαίει και τους Αν οι Νεκροί Ανασταίνονταν (1950) που -κατά τη γνώμη εξέλιξαν απολαυστικά τον χαρακτήρα κι εμβάθυναν στις συναισθηματικές του διακυμάνσεις αποδεσμεύοντας παράλληλα την πλοκή από το Βερολίνο κι εξακτινώνοντάς την σε διάφορα μέρη της ηπείρου που άγγιξε η θύελλα του πολέμου.
Αξίζει λοιπόν να ανακαλύψετε αυτό το αριστουργηματικό κράμα Ιστορίας και αστυνομικού μυστηρίου την "Τριλογία του Βερολίνου" και κατόπιν να αναζητήσετε τα υπόλοιπα συναρπαστικά βιβλία με τον μοναδικό ντέτεκτιβ Μπέρνι Γκούντερ

Ανακαλύψτε τα ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΦΙΛΙΠ ΚΕΡΡ με τον Μπέρνι Γκούντερ στη σελίδα μας

Laurent Binet, HHhH

                                                          HHhH 
                                               Himmlers Hirn heisst Heydrich 

                                                            (Ο Χάιντριχ είναι ο εγκέφαλος του Χίμλερ),     Laurent Binet

                                                  Eίδος: Iστορικό

                                                 Βαθμολογία : 10/10

                                                                                                Συγγραφέας: 

Eκδόσεις : Κέδρος
Έτος έκδοσης: 2015
ISBN: 978-960-04-4576-3
ΣΕΛ.: 384
Σχήμα: 14 Χ 20,6
Τίτλος πρωτοτύπου: HHhH
Γλώσσα πρωτοτύπου: Γαλλικά
Μετάφραση: ΞΕΝΑΡΙΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ
Βάρος: 416.00 γραμ.
Τιμή στην Αγορά - 14,63- 8,94ευρω

Στα πλαίσια της εξαιρετικής σειράς ξενόγλωσσης λογοτεχνίας με θέμα την Ιστορία οι εκδόσεις Κέδρος το 2015 εξέδωσαν ένα βιβλίο έκπληξη, που ήδη ο τίτλος του προδιαγράφει ότι κάτι τέτοιο δεν έχετε διαβάσει ποτέ ξανά.

           Το HHhH του νεοεμφανιζόμενου Laurent Binet, φέρνει στο επίκεντρο τη σχεδόν μυθιστορηματική δολοφονία του Ράινχαρντ Χαύντριχ στην Πράγα -αριθμού δύο των Ες Ες, κι  είναι ένα βιβλίο που-παρά το όχι ακριβώς ασυνήθιστο θέμα του- κέρδισε τις εντυπώσεις παγκοσμίως, αποσπώντας Βραβείο Goncourt 2010 και διθυράμβους από κορυφαίες εφημερίδες του κόσμου.

Δεν το λες και άσχημο ντεμπούτο...

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Όταν ο Χάινριχ Χίμμλερ τέθηκε επικεφαλής των διαβόητων Ες Ες ,δρομολόγησε το σχέδιο εξάλειψης του εβραϊκού στοιχείου από την Ευρώπη.

Εκτελεστής του σχεδίου αυτού δε θα μπορούσε να είναι άλλος από τον Ράινχαρντ Χάιντριχ.

ς

Ψηλός, κατάξανθος, με πρόσωπο μακρόστενο και τα έντονα χείλη μοναδικό σημείο ερωτισμού σε μια παγερή όψη, ο Χάιντριχ ενσάρκωσε με ιδανικό τρόπο το αρχέτυπο του Άριου.

Η ατσάλινη σκληρότητα του θα του προσδώσει το προσωνύμι "Ξανθό Κτήνος" που φαίνεται τον...κολάκευσε και φρόντισε να το επιβεβαιώσει όταν κατέφθασε ως τοποτηρητής του Ράιχ στην Τσεχία, εγκαθιστώντας ένα καθεστώς τρόμου στη "Χώρα των Κάστρων", ενόσο τα φονικά Einsatzgruppen του έσφαζαν αμάχους σε όλα τα κατεχόμενα πίσω από τις γραμμές σε Πολωνία,Σοβιετική Ένωση, Γαλλία...

          Σε αυτά επεχείρησαν να δώσουν τέλος δύο παρτιζάνοι κομάντος- απεσταλμένοι από την εξόριστη κυβέρνηση Μπένες, ο Τσέχος Γκάμπτσικ και ο Σλοβάκος Κιουμπίς, ζητώντας να ξεπλύνουν την ντροπή της επονείδιστης παράδοσης της Τσεχοσλοβακίας.

Η απόπειρα κατά του Χάιντριχ θα μείνει στην Ιστορία ως "Επιχείρηση Ανθρωποειδές" και συνιστά την κορυφαία και πιο θεαματική πράξη αντίστασης εναντίον του γερμανικού Ράιχ σε όλη την Ευρώπη.

          Ο Μπινέ με έναν τρόπο ιδιότυπο και μοναδικό θα φωτίσει όλες τις πτυχές αυτής της αποστολής- ιχνηλατώντας την αιματοβαμμένη παρουσία του Ράιχ στην Τσεχοσλοβακία -από τις διαπραγματεύσεις με τον Χίτλερ και την προσάρτηση της Σουδητίας μέχρι την ολοκλήρωση της επιχείρησης.

Ανάμεσα σε όλα θα παρελάσουν παραστατικά η θηριωδία του ναζισμού, οι σημαντικότεροι σταθμοί στη ζωή του ίδιου του Χάιντριχ, κι οι ψυχολογικές διακυμάνσεις όλων των ηρώων του δράματος σε μοναδικές στιγμές ηρωισμού, προδοσίας και  μνήμης.

Ένα βιβλίο που δε θα ξεχάσετε ποτέ.

ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ

Μυθιστόρημα;Ιστορικό Βιβλίο;Βιογραφία;Ντοκουμέντο;Δημοσιογραφική έρευνα;

          Στην πραγματικότητα το HHhH του νεοεμφανιζόμενου Λώρεντ Μπινέ είναι ένα μοναδικό κράμα που συνδυάζει επιδέξια όλα αυτά τα στοιχεία, χωρίς να κατατάσσεται αυστηρά σε ένα από όλα αυτά.
Πρωτοτυπο και από υφολογική άποψη τελειως εξω απο τα τετριμμενα, το HHhH είναι ένα βιβλίο που τηρεί την ιστορική ακρβεια παρεμβάλλοντας προσωπικές εξομολογήσεις,αυτοσαρκασμό και λεπτομέρειες, που υπηρετούν την ιστορική ακρίβεια.

Πρόκειται για το υβριδικό απότοκο ενός γόνιμου πειραματισμού ως προς τον τρόπο γραφής,που είναι η ευκαιρία όσων δεν αγαπούν την Ιστορία να έχουν μια απολαυστική επαφή με ενα σημαντικό της κεφάλαιο.
             Έτσι θα ανακαλύψουν μικρούς ήρωες, θρασύδειλους κατ επίφασην δημοκρατικούς ηγέτες  να παραδίδουν την ανθρωπότητα στον πόλεμο, θα ανακαλύψουν ποιος έτρωγε χαλιά από την οργή του και γιατί,πώς ένας σφαγέας μπορεί να είναι κι ένας στοργικός οικογενειάρχης... 

        Πάνω από όλα όμως, το HHhH είναι ένα βιβλίο που ακτινοβολεί μια φρενήρη ευφυία εναλλάσσοντας υφολογικές διακυμάνσεις, πρόσωπα και πεδία εστίασης, χωρίς ποτέ να χάνεται η ισορροπία του και ο ειρμός.

Ο Μπινέ είναι ο δεύτερος Γάλλος που χαρίζει στη λογοτεχνία ένα αριστουργηματικό-βραβεύσιμο- βιβλίο γύρω από το θέμα του Β'ΠΠ και τις ναζιστικές θηριωδίες μετά τις εμβληματικές, επικών διαστάσεων Ευμενίδες του Τζόναθαν Λίττελ.
Συσχετίζοντας με άλλα λογοτεχνικά έργα είναι το δεύτερο μυθιστόρημα στα ελληνικά με θέμα τη ναζιστική κατοχή στην "Πράγα του Χάυντριχ" μετά τη "Mοιραία Πράγα" του Φίλιπ Κερρ,που μοναδικά εντάσσει τον ναζί αξιωματούχο στις περιπέτεις του Μπέρνι Γκύντερ.
Στο HHhH όμως, ο Χάυντριχ είναι το Ιδιο το...μυθιστόρημα!

             

Η οξυδέρκεια και το παιχνίδι με τις λέξεις στο ΗΗηΗ γίνονται εμφανή ήδη από τον τίτλο που σε κεντρίζει αυτοστιγμεί.

Himmlers Hisst heisst Heindrich

     Στοιχηματίζω ότι δεν είναι τυχαία αυτή η γερμανική φράση που στη συντομογραφία της βλέπουμε τη "σατανική" επανάληψη του H σε 2 ζεύγη.(HHhH)

Το "HH" αποτελεί τα αρχικά του ναζιστικού χαιρετισμού"Heil, Hitler!" και σήμερα χρησιμοποιείται ως συνθηματικό των απανταχού νεοναζί (όπως και το "88" σε αντιστοιχία προς την 8η θέση του Η στο λατινικό αλφάβητο!)

Η συνέχεια του βιβλίου επιφυλάσσει μια εξίσου σπιρτόζα και ζωντανή αφήγηση.

Χωρισμένο σε μικρές, εύληπτες ενότητες το HHhH διαθέτει μια αμεσότητα που το κάνει ξεκούραστο και ελκυστικό, ακόμη και σε αναγνώστες λιγότερο εξοικειωμένους με ιστορικά συγγράμματα. 
Ένα ακόμη μεγάλο ατού του βιβλίου είναι το πηγαίο χιούμορ που το διατρέχει- άλλοτε γκροτέσκο, άλλοτε αυτοσαρκαστικό μα πάντα καίριο.

Οι ατάκες δίνουν και παίρνουν, οι παραλληλισμοί παρμένες από όλες τις εποχές καθιστούν τη γραφή σύγχρονη, ενώ η ευκαιριακή χρήση της αργκό προσδίδει αυθεντικότητα στο κείμενο.

Αυτός ο τρόπος καθιστά το κείμενο προσιτό σε όλους και σχεδόν διαδραστικό, διεξάγοντας "διάλογο" με την σκέψη του αναγνώστη. 

Ο συγγραφέας μας χρίζει "συνοδοιπόρους" στη συγγραφή του βιβλίου, καθώς ξετυλίγει σκέψεις του και προβληματισμούς, αποκαλύπτοντας εμπόδια της έρευνας του.
Λυρισμός ξεπηδά αναπάντεχα σκιαγραφώντας το δέσιμο του συγγραφέα με την ονειρική Πράγα η οποία λαβώθηκε από τον ναζιστικό εφιάλτη...

    Όλα αυτά συνυπάρχουν, όμως με άρτια τεκμηριωμένα ιστορικά στοιχεία κι ενώ το κείμενο ρέει σε ανάλαφρο τόνο, διαθέτει στην πραγματικότητα μεγάλη βαρύτητα και δύναμη και μια περιεκτικότα αριστοεχνική:
Σε αυτήν την αντίθεση εδράζεται η μοναδικότητα του έργου, που του χάρισε βραβείο και τη διεθνή αναγνώριση από το κοινό.

Ο συγγραφέας είναι άριστος γνώστης του αντικειμένου και το συσχετίζει επιδέξια με ερεθίσματα από τη λογοτεχνία.
 Οι περιγραφές είναι φωτογραφικές (Ποιος ξεχνά τον τερατόμορφο φρουρό του αρχηγείου της Γκεστάπο στην Πράγα;)

Οι εξελίξεις παρουσιάζονται σκηνοθετημένες κινηματογραφικά, επιτείνοντας την ένταση των συναισθημάτων κι αναδεικνύοντας τη δύναμη της στιγμής και των συμπτώσεων...

           Καρέ-καρέ ζούμε τις αγωνιώδεις στιγμές του Χάιντριχ και των Παρτιζάνων πριν την απόπειρα, παρακολουθούμε το χαροπάλεμα του "δήμιου"κι η αρχική διαφυγή των δραστών, ενώ το ίδιο λεπτομερώς αναπαρίστανται τα αντίποινα- με ειδεχθέστερο την τρομακτική σφαγή στο Λίντιτσε (που τόσο θα θύμισει στο ελληνόφωνο κοινό το Δίστομο και τα Καλάβρυτα...)

Οι τελευταίες στιγμές του βιβλίου κορυφώνουν την αγωνία εκτοξεύοντας την αδρεναλίνη- κι αφήνοντας μια κάποια "πικρή γεύση" στο τέλος, αφού ο πιο αδυσώπητος αλλά και συναρπαστικός συγγραφέας είναι η ίδια Ιστορία- και μελάνι της, δυστυχώς, το αίμα...

 Ανακαλύψτε λοιπόν αυτό το ξεχωριστό βιβλίο του Βinet που θα σας μείνει αξέχαστο και θα σας κάνει να ξανα-αγαπήσετε την Ιστορία.

ΚΛΗΡΩΣΗ ΡΟΥΑ ΜΑΤ

Το blog Στον Αστερισμό του Βιβλίου και οι Εκδόσεις Λιβάνη προσφέρουν στους αναγνώστες μας 1 αντίτυπο από το εξαιρετικό ιστορικό μυθιστόρημα
ΡΟΥΑ ΜΑΤ, του John Donoghue
                                     

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 

Από 2 Φεβρουαρίου 2016
έως 10 Φεβρουαρίου 2016

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ

1. Να είστε μέλη του blog "ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ".

("Πάνω δεξιά ", γαλαζιο κουτάκι που λέει "Γίνετε μέλος αυτού..." ,κάτω από τα εικονίδια Αναγνωστών)

2. Σχολιάστε κάτω από την Παρουσίαση του ΡΟΥΑ ΜΑΤ (Πατάτε πάνω στο λινκ και σας βγάζει στο άρθρο).ΜΗ ΣΧΟΛΙΑΖΕΤΕ ΕΔΩ!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

3.ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΚΛΗΡΩΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΣΑΣ.

4.Θα καταρτιστεί λίστα με τα προσωνύμια όσων μελών του blog έχουν αφήσει σχολια κάτω από την ανάρτηση-παρουσίαση του ΡΟΥΑ ΜΑΤ κι αυτόι θα συμμετέχουν στην τελική κλήρωση.

5. Όποιος σχολιάσει πάνω από μια φορά -αυτομάτως αποκλείεται από τη λίστα.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
Καταρτίζεται λίστα με τα ονόματα των συμμετεχόντων. 

Μετά τη λήξη των σχολιασμών(10/2, 6η ώρα το απόγευμα),τα ονόματα ανακατεύονται και καθένα αποκτά έναν τυχαίο αριθμό.

Ανήμερα 10 Φεβρουαρίου θα ζητηθεί σε ειδική ερώτηση από τα μέλη της ομάδας "ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ να γράψουν έναν τυχαίο αριθμό.
Με τον πρώτο αριθμό, που θα γραφτεί ,δημοσιεύεται αυτομάτως η λίστα με τα ήδη αριθμημένα ονόματα.
Νικητής ανακηρύσσεται όποιος έχει τον αριθμό που γράφτηκε πρώτος στη σχετική ερώτηση.
Το αποτέλεσμα θα αναρτηθεί και εδώ και στην ομάδα ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ 14 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ



Αν ο νικητής διαμένει Αθήνα θα πρέπει ο ίδιος να παραλάβει το βιβλίο του από το κεντρικό βιβλιοπωλείο των Εκδόσεων Λιβάνης!

Αν ο νικητής διαμένει εκτός Αθηνών το βιβλίο θα αποσταλεί στον νικητή κατόπιν συνεννοήσεως με την υπεύθυνη του οίκου Λιβάνης.
.

Ευχαριστώ τις εκδόσεις Λιβάνη και την υπεύθυνη κ.Μαρία Κουκουβίνου για τη γενναιόδωρη προσφορά τους!
ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!!!!!!!!!!!1

10/2, 5.40μμ
ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΓΚΟΥΤΖΟΥΡΕΛΑ